Door de straten van Frontenay slenteren is als een wandeling door een levend museum van traditionele Poitevin-woningen. De boerenhuizen in het dorp hebben een mooie landelijke architectuur: muren met een opmerkelijke hechting, rustieke veranda’s die soms een duiventil herbergen, poorten en buitentrappen. De Romaanse kerk Saint-Pierre heeft een verbazingwekkend kenmerk: de klokkentoren herbergt een duiventil met 77 bouten, waardoor het een duiventil wordt die een mix van duiven en klokken herbergt. Bezoek in Frontenay ook eens de educatieve tuin van Trois-Noyers, gespecialiseerd in vergeten groenten zoals pompoenen, tomaten en aubergines.